Hi Hector! I'm sorry for the trouble. We fixed our sizing on the men's 4' shorts earlier this year and still have some that run a bit small. If you'd like to exchange these for a different pair that run true to size, I'd be happy to help you do that.
I just sent you an email so we can figure it out.
Best,
Ana